Here's an excellent comparison of the Apple 30 inch monitor to the Dell 30 inch monitor. According to the article, the Apple monitor wins by a slight margin.